50 Kata Anda Mungkin Tidak Tahu Portmanteaus

Tidak tahu apa itu portmanteau? Jika Anda pernah mendengar kata-katanya brunch, blog dan pixel, maka ya, Anda tahu portmanteaus (tidak seperti apa mereka). Portmanteaus, dalam arti sastra adalah kata yang diciptakan oleh menggabungkan dua kata yang berbeda (dan artinya) untuk membentuk kata baru mis. sarapan dan makan siang untuk membuat brunch, web dan log untuk membuat (weblog yang akhirnya menjadi adil) blog, dan gambar dan elemen untuk membuat pixel.

Anda dapat menemukannya ketika pasangan selebriti baru terbentuk (brangelina, bennifer, merkozy) atau ketika ahli biologi dan pembuat film telah menyerah pada nama untuk lovechildren antarspesies - nyata (liger, zonkey) atau fiksi (sharktopus). Dalam posting ini, kita akan terjun ke dunia portmanteaus (bit terakhir diucapkan -kaki, jika kamu bertanya-tanya).

Asal dan Makna

Jadi portmanteau terbentuk dari dua kata Perancis, “porter” yang berarti membawa dan “manteau” yang berarti mantel - mantel adalah jubah, jenis yang dikenakan Anna Beku, atau jika Anda seorang pencinta dongeng yang lebih tradisionalis, apa yang dikenakan Red Riding Hood dalam perjalanan ke rumah nenek (sejujurnya, saya selalu berpikir itu jubah tetapi saya ngelantur). Manteau lebih merupakan pelayan pakaian, persis seperti apa suaranya.

Menyatukan mereka dan Anda gunakan kopor untuk merujuk pada tas bepergian atau koper (karena membawa jubah Anda di sekitar?) hanya tas ini yang kuno, terbuat dari kulit dan dapat membuka ke kompartemen. Berikut ini beberapa contohnya.

Dari definisi inilah kita mendapatkan portmanteaus sebagai perangkat sastra (sesuatu yang Anda gunakan secara tertulis). Untuk itu Anda dapat berterima kasih kepada Lewis Carroll, penulis Alice in Wonderland. Dia mengarang beberapa kata dalam Jabberwocky, sebuah puisi yang ditulisnya, dan yang mungkin sulit kita pahami. Ini cuplikan.

Dalam salah satu buku Carroll, Melalui Kaca Mencari, Humpty Dumpty menjelaskan kepada Alice kata-kata aneh di dalam puisi itu sebagai portmanteaus. Lebih tepatnya:

Fakta menyenangkan: portmanteau sendiri adalah portmanteau. Fakta menyenangkan kedua: film juga bisa menjadi portmanteaus, misalnya Pulp Fiction, Crash, Cloud Atlas - pada dasarnya ini adalah film yang terdiri dari beberapa cerita pendek yang dihubungkan satu sama lain..

Portmanteaus Hari Ini

Sangat umum untuk melihat portmanteaus digunakan dalam industri teknologi, terutama di situs teknologi. Berikut adalah beberapa dari kepala saya:

e-mail = surat elektronik +
emotikon = emosi + ikon
alfanumerik = alfabet + angka
favicon = ikon favorit +
phablet = ponsel + tablet
netizen = Internet + warga negara
podcast = Siaran iPod +
freeware = perangkat lunak + gratis
malware = perangkat lunak jahat +
episode web = episode web +
Wifi = nirkabel + kesetiaan
mobisode = episode seluler +
webinar = web + seminar
netiket = Etiket internet +
wikipedia = wiki + ensiklopedia
Menyalak = Halaman kuning + bantuan

Di luar istilah teknologi, Anda menemukan permata ini:

asbut = asap dan kabut
Breathalyzer = napas + analisa
frankenfood = frankenstein + makanan
bromance = saudara + romansa
gemar belanja = berbelanja + alkohol
romcom = romansa + komedi
brunch = sarapan + makan siang
frenemy = teman + musuh
ginormous = raksasa + luar biasa
chillax = dinginkan + santai
bollywood = bombay + hollywood
mockumentary = tiruan + dokumenter

Portmanteaus bukan ciptaan baru. Jabberwocky diterbitkan pada tahun 1871, lebih dari 140 tahun yang lalu, dan ada banyak portmanteaus bersembunyi di depan mata, seperti:

sitkom = komedi situasional +
gesper = kopling + pegang
memerciki = percikan + hujan rintik-rintik
melistrikkan = listrik + jalankan
biopik = biografi + gambar
avionik = penerbangan + elektronik
Velcro = beludru + rajutan (kait kecil dalam bahasa Prancis)
metroseksual = metropolitan + heteroseksual
cyborg = cybernetic + organisme
Spam = dibumbui + ham
snark = sinis + komentar
taksi = taksimeter (pajak) + taksi (kereta)

Hanya untuk bersenang-senang, mari kita lihat beberapa portmanteaus yang mungkin Anda temui dalam beberapa tahun terakhir di media sosial atau di berita. Berikut ini 10.

Persetan

(Gerry + Salamander)Kembali di tahun 1800-an, seorang Gubernur bernama Elbridge Gerry mengubah distrik di Massachusetts untuk keuntungan politiknya. Salah satu distrik yang digambar ulang menyerupai salamander. Kata hari ini “persekongkolan ” biasanya muncul menjelang waktu pemilihan - di sini diilustrasikan.

Affluenza

(Pengaruh + Influenza) Untuk melihat memahami apa yang dimaksud dengan influenza, lihatlah kasus Ethan Couch. Pada usia 16, Couch, di bawah pengaruh narkoba dan alkohol, menewaskan 4 orang dalam kecelakaan mobil yang mengerikan.

Di persidangan, seorang psikolog bersaksi bahwa Couch menderita affluenza - orang tuanya mengajarinya kekayaan membeli hak istimewa - dan karena itu tidak dapat dimintai pertanggungjawabannya “perilaku buruk”. Couch adalah hukuman ke fasilitas rehabilitasi bukan penjara. Masyarakat jadi gila.

Hangry

(Lapar + Marah) Jika seseorang menjadi pemarah atau mudah marah ketika mereka lapar, itulah yang disebut hangry. Penyebabnya adalah kadar glukosa darah di dalam tubuh Anda. Ketika menjadi terlalu rendah, otak menganggap ini sebagai situasi yang mengancam jiwa, dan merasa sulit untuk berkonsentrasi, melakukan tugas-tugas mudah, atau bersosialisasi..

hazmat

(Bahan Berbahaya +) Anda mungkin tahu pakaian hazmat dari TV (Lihat: Melanggar Buruk) tetapi pada kenyataannya, jas hazmat memungkinkan tim medis untuk menyelamatkan nyawa di tengah wabah virus seperti wabah Ebola 2014 di Afrika Barat - yaitu, jika petugas kesehatan tidak terkontaminasi dengan virus ketika mereka menelanjangi dari alat pelindung mereka. Wabah ini mendorong kebutuhan untuk pakaian hazmat yang dirancang lebih baik, termasuk desain pakaian baru ini.

Listicle

(Daftar + Artikel) Tidak sulit menebak apa itu listicle. Pada dasarnya ini adalah artikel yang ditulis dalam bentuk daftar, format umum yang digunakan banyak situs seperti kami. Tidak, format ini bukan milik Buzzfeed. Tidak, itu tidak mudah untuk ditulis. Tidak, ini bukan hanya untuk audiens yang lebih muda. Banyak aspek dari listicle telah dibahas oleh situs-situs seperti Wired dan Guardian pada lebih dari satu kesempatan. Tetapi bagi kami: kami hanya ingin menghitung poin kami.

Mobilegeddon

(Ponsel + Armageddon)Setiap kali Google meluncurkan algo-update, siapa pun yang memiliki situs web akan bersiap-siap untuk gempa susulan. Terkadang butuh beberapa saat bagi kita untuk merasakannya. Mobilegeddon mengacu pada efek setelah Google mengubah aturan peringkat halaman, kali ini memberikan situs-situs yang mobile-friendly kaki di peringkat mesin pencari. Baca tentang ini di posting kami di sini.

Cosplay

(Kostum + sandiwara)Jika Anda tidak tahu apa cosplay itu, Anda kehilangan. Bayangkan berdandan sebagai karakter dari acara TV, fitur animasi, film, manga atau anime favorit Anda dan itu adalah cosplay. Jika Anda membutuhkan contoh, buka di sini dan di sini.

Sexting

(Jenis Kelamin + SMS)Sexting adalah mengirim pesan teks dengan konten yang eksplisit secara seksual, baik foto, pesan teks atau bentuk multimedia lainnya. Itu juga hak Anda, kata Edward Snowden, dan sesuatu yang ia coba pertahankan dengan mengekspos modus operandi NSA yang kumuh..

Twerk

(Twist + Jerk) Saya yakin sekarang Anda tahu apa itu twerking, tapi saya yakin Anda tidak tahu kata itu “twerk” tanggal kembali ke 1800-an dan awalnya dieja twirk sebagai gantinya. Beralih dari saya untuk e hanya berlaku pada tahun 1901, tetapi banyak yang mengira bahwa twerking hanya terjadi pada dekade ini setelah Miley Cyrus memperkenalkan kami kepadanya selama penghargaan MTV 2013 .

Slacktivist

(Slacker + Aktivis)Apakah Anda seorang slacktivist? Pernahkah Anda menyukai sebuah posting, meminjamkan tanda tangan Anda ke petisi online untuk satu alasan atau lainnya, berbagi posting untuk menyebarkan kesadaran, mengubah gambar profil Anda menjadi sesuatu yang mendukung tujuan sebagai tanda solidaritas? Selamat, Anda adalah orang yang malas, seseorang yang mencoba untuk berbuat baik tanpa banyak keterlibatan atau tanpa turun dari kursi mereka.

Bungkus

Maklum, ada banyak portmanteaus di luar sana yang tidak benar-benar lepas landas (atau mungkin belum adalah kata), jika tidak, Anda akan melihat lebih banyak dari mereka yang umum digunakan, seperti jeggings dari jeans dan pembalut kaki, koopetisi dari kerja sama + kompetisi dan staycation dari tinggal dan liburan (atau dengan kata lain, kesal di rumah).

Sekarang, andai saja kita bisa menggunakan pasar dgn atraksi dengan cara yang sama seperti jelek.

Daftar ini tidak lengkap, yang berarti ini adalah kesempatan Anda untuk memberi tahu kami apa portmanteaus favorit kamu.